[新譯本]
釋經內容資料:[聖經綜合解讀] [箴言書]
柔和的回答使烈怒消退,暴戾的話激動怒氣。智慧人的舌頭闡揚知識;愚昧人的口發出愚妄。耶和華的眼目無所不在;壞人好人他都鑒察。說安慰話的舌頭是生命樹;奸惡的舌頭使人心碎。
1-4節是一個單元,主題是回答柔和:1.[回答柔和],就是不以肉體回應肉體,讓肉體無處發揮,所以可以使怒消退不但別人的[怒]消退,自己的[怒]也消退;不但外面的[怒]消退,裡面的[怒]也消退。而言語暴戾則是放縱肉體,用血氣對付血氣,把真理當作攻擊別人的武器,一句話就能火上澆油、觸動怒氣,給彼此都造成傷害。因為只要是肉體偽裝出來的修養,就無法經受肉體的碰撞。2.[回答柔和],並非倚靠人的自我克制,而是柔和謙卑的生命所結的果子,有什麼樣的生命就有什麼樣的口舌,所以智慧人的舌善發知識;愚昧人的口吐出愚昧。知識原文的意思是[洞察力,智慧]。智慧人的舌頭闡揚知識(或譯[使知識美好]),他們懂得如何清晰,有效地表達真理和智慧,使人受益。他們的言語是建設性的。3.[回答柔和]是因為堅信耶和華的眼目無所不在;惡人善人,祂都鑑察,所以不可憑血氣講理。堅持為自己討個說法的人,只是為了滿足自己的肉體,結果越說越使人心碎。這是一節核心經文,為整段箴言提供了神學基礎。它提醒我們,神是無所不知、無所不在的。祂不僅看見我們外在的行為,也鑒察我們內心的動機和隱藏的一切。無論是行善還是作惡,都無法逃脫神的眼目和審判。4. [回答柔和],還可以醫治[愚昧人的口]所造成的心靈傷害。溫良的舌原文是[醫治的舌]有安慰的功效。而乖謬的嘴則扭曲了真理,會使人靈裡痛苦。通常人都是因為不會講理、才會吵架,所以任何一個愚昧人都可以[言語暴戾]:激化矛盾並不需要智力,平息爭端才會需要智慧,因為爭端可以應人所邀而來,但卻很難遂人所願而止。因此,真智慧是認識到[回答柔和]並非軟弱無能,[溫良柔順]乃是從神而來的智慧。
思想: 我們的口可以成為帶來和平、醫治和生命的工具,也可以成為引發衝突、造成傷害的禍源。這提醒我們要對自己所說的每一句話負責。在情緒激動時,在與人意見不合時,我們能否選擇溫和的回應?我們能否讓自己的言語成為別人的祝福和生命的滋潤?
祈禱: 親愛的天父,感謝祢教導我們關於言語、內心、與祢的關係以及公義道路的重要性。使我們看見溫和的回答能平息忿怒,而嚴厲的言語卻會激動怒氣。求祢幫助我們勒住自己的舌頭,使我們的言語充滿溫柔和智慧,成為化解衝突、帶來和平的工具。願我們的舌頭能闡揚知識,說出造就人的話語,並成為[生命樹]般滋養他人的管道。阿們!
