[新譯本]
釋經內容資料:[聖經綜合解讀] [箴言書]
平靜相安地吃一塊乾餅,勝過筵席滿屋,吵鬧相爭。明慧的僕人,必管轄主人貽羞的兒子;又可以在眾兒子中同分產業。用鍋煉銀,用爐煉金;唯有耶和華鍛煉人心。作惡的人留心聽邪惡的話;說謊的人側耳聽攻擊人的話。嘲笑窮人的就是辱罵造他的主;幸災樂禍的必難免受懲罰。兒孫是老人的冠冕,父親是兒女的榮耀。
16:31和17:6用關鍵字[冠冕עֲטָרָה ]首尾呼應,把16:31-17:6組成一個交錯對稱的單元,主題是老年人的智慧。1-3節是一組平行句,是老人管理家族的智慧:(1節),[設筵]原文指全家分享平安祭的祭肉(利7:11-18)。真智慧不堅持[設筵滿屋]子孫滿堂,而是尋求[平靜相安]家庭和諧。安於簡樸的生活,比追求奢侈的生活方式更能帶來家庭的平安;越減少不需要的東西,相爭的機會就會越少。(2節)忠心有見識的僕人,也可以與主人的眾子同分產業。真智慧是看重品德過於血緣關係,[僕人辦事聰明],就會激勵貽羞的兒子。人若拘泥於血緣關係,[貽羞的兒子]就會有恃無恐,結果害人害己(申21:18-21)。用鍋煉銀,用爐煉金指把金銀熔化、去除雜質,以檢驗其純度。 熬煉原文的意思是[檢查、試驗]。 耶和華鍛煉人心意思是神不會被外表的樣子所迷惑,而是直接看透人的內心。真智慧是在管理家庭、分配產業的時候,尤其要透過外表察看內心。4-5節是一對平行句,指出老人的愚昧心態:(4節),老年人很容易被恭維奉承的話欺哄,更應當謹慎分別[姦詐之言、邪惡之語]。人有什麼樣的內心,就愛聽什麼樣的話語;而愛聽什麼話語,也會成為什麼樣的人。因此,真智慧是殷勤保守你的心靈,免得忘記你親眼所看見的事,又免得你一生、這事離開你的心;總要傳給你的子子孫孫。(5節)老年人很容易嬌慣孫輩,應當注意不要讓他們被寵壞成[戲笑窮人、幸災樂禍]的人。對待弱勢群體的態度,直接反映了我們對創造主-神的態度。神看重每一個人,因為他們都是祂的形象。(6節)幾個世代之間的差異並不意味著代溝。但作父親的最大的毛病,就是總想要兒女為自己爭光,卻不想自己也該成為[兒女的榮耀]。有智慧的子孫,才能成為[老人的冠冕];而有智慧的父親,才能成為[兒女的榮耀]。作父親的年輕時愚昧不要緊,事後聰明並不晚;但若年輕時不思考,就很難事後變聰明,老了有智慧。
思想:在一個追求物質享受的時代,我們是否常常忘記了最基本的幸福源泉？我們是否願意為了家庭的和睦,放下一些物質的執著和個人的計較？當我們面對困難、壓力或不順遂時,不要只看到表面的艱難,更要意識到這是神在對我們進行[鍛鍊]。祂的目的是為了除去我們生命中的雜質,使我們的信心和品格更加純淨、堅固。我們是否能夠在試煉中信靠神,讓祂來塑造我們的心？
祈禱:天父,我們知道祢煉銀用鍋,煉金用爐,惟有祢鍛鍊人心。當我們面對生活的試煉和挑戰時,求祢賜給我們信心和忍耐,讓我們明白這一切都是祢在鍛鍊我們的心,使我們更加純全。願我們的心能被祢所潔淨和塑造。求祢開啟我們的眼睛和心,讓我們看見身邊那些需要祢憐憫的人,並賜給我們恩待窮乏人的心,願我們的生命能反映祢的公義和慈愛。阿們!
