[新譯本]
釋經內容資料:[聖經綜合解讀] [傳道書]
我看見日光之下有一件憾事,重壓在世人身上。蒙神賜予財富;資產和榮譽的人,心裡所願的,都一無所缺,可是神使他無力享用,反而有外人來享用。這是虛空,也是禍患。人如果生下百子,活了許多歲數,年日長久,但是心裡不因美物滿足,又得不到安葬,我以為流產的胎比他還好。因為這胎虛虛而來,暗暗而去,黑暗把他的名字遮蔽了。這胎既看不見天日,又一無所知,就比那人更得安息。那人即使活了一千年,再活一千年,也享受不到甚麼;他們兩者不是都歸一個地方嗎?
1-2節的主題是[人生的禍患是不能享受神所賜的分]與五18-20成為對比。人享福有兩個條件:1;神賜人資財豐富,使他能以吃用,有福可享;2;神使人能取自己的分,在他勞碌中喜樂,有福能享。反過來,人無福可享是不幸福,有福不能享則更痛苦,因為這是神對他的懲罰。神[使祂能以吃用]的方法只有一種,使他不能吃用的方法卻有很多,包括:沒有胃口;沒有心情;沒有機會;沒有守住;沒有傳承。無論是無可享用,還是無法享用,結果都是虛空。人的悲劇,常常是能享福的時候無福可享,有福可享的時候卻失去了享福的能力。因此,人不必在日光之下追求心裡所願的一樣都不缺,只要肉體無痛苦;靈魂無紛擾,就應當感恩;只要有所享用;能夠享用,就應當知足。3-6節的主題是[不會享福的人生是黑暗的]與五13-17平行(3節)外表的幸福並不等於一個人的內心的感受。多子長壽乃是福氣的象徵(3a),但人若內心不能因生命中美好的事物而滿足,就是不會享福的人。流產的胎兒比不會享受的失敗者更能享受安息(5節)。因為未見天日的死胎被黑暗遮蔽,與日光之下的財主終身在黑暗中吃喝並無兩樣,反而不必經歷日光之下的多有愁煩;疾病與憤怨。不享福指不能享受神賜給各人的分。歸一個地方去指死亡。人活著的時候若是不能享受神所賜的恩典,生不得享受;死不得安葬,再長壽也沒有意義。生命不在乎長短,乃在乎品質;享福的一天,勝過無福的千禧年。人的一生是短的,但如果不會享福地渡過一生,那就實在太長了。
思想:傳道者用流產的胎來對比不滿足的長壽者,這是一個極其刺耳的提醒。我們是否常常以為,只要我們活得夠久;做得夠多,我們就能得到滿足?這提醒我們,生命的滿足不在於長度,而在於深度和感恩。一個不滿足的心,即使擁有再多,也無法得到安息。享用福樂的能力是一種恩賜。我們無法靠自己的能力賺取享福的心態。這鼓勵我們,要謙卑地向神祈求知足和享受的心,將我們所有的喜樂都歸功於神的恩典。
祈禱:親愛的天父,求祢幫助我們警惕那種沒有意義的勞碌,放下那份永無止境的慾望。求祢賜給我們一顆感恩和知足的心,讓我們能夠在我們現有的[分]上,找到喜樂和安息。願我們的一生都活出一個充滿感恩;在祢的恩典中得享安息的生命,而不是在不斷的追求中走向虛空。阿們。
